En / 中文

本隐私政策适用于由 Pavel Kolosov（以下简称“服务提供者”）创建的 Shake!Boom! 应用程序（以下简称“应用程序”），该应用程序是一项以广告为支持的服务，旨在“按原样”提供给移动设备使用。

当您下载并使用该应用程序时，会收集一些信息。这些信息可能包括：

• 您的设备的互联网协议地址（例如：IP地址）
• 您访问的应用程序页面、访问的时间和日期、在这些页面上花费的时间
• 在应用程序上花费的时间
• 您在移动设备上使用的操作系统

该应用程序不会收集您移动设备的精确位置信息。

服务提供者可能会利用您提供的信息不时联系您，以提供重要信息、必要的通知和营销促销。

为了您更好地使用应用程序，服务提供者可能会要求您提供某些可识别个人身份的信息。服务提供者所要求的信息将由其保留，并按照本隐私政策中所述使用。

网页应用位于 app.shakeboom.net，可提供可选账户（Firebase Authentication：电子邮件/密码、Google 和/或通过 Apple 登录，视配置而定）。登录后，服务提供商可能处理您的 Firebase 用户 ID、电子邮件（如登录方式提供）以及会话 cookie（shake.user.session），以便保持登录状态。

登录后，个人中心数据可能存储在服务提供商的服务器上并在您的设备间同步，包括收藏/点赞、您输入的原料价格、购物清单以及货币偏好。未登录时，此类数据通常仅保存在您的设备上（例如浏览器 localStorage），直到您登录。

您可以在网页应用的账户菜单中删除账户及相关个人中心数据。也可通过 feedback@shakeboom.net 提出其他隐私请求（例如访问您的数据）。

网页应用会进行年龄确认（18 岁及以上），因其包含酒精类鸡尾酒内容。在部分地区，个性化广告前可能会征求同意。网页应用可能使用 Yandex Metrika（分析，启用时可能包括会话回放/webvisor）以及 Yandex 广告。

只会定期将汇总的、匿名化的数据传输给外部服务，以帮助服务提供者改善应用程序及其服务。服务提供者可能会以本隐私声明中描述的方式与第三方分享您的信息。

请注意，应用程序使用了具有自己隐私政策的第三方服务来处理数据。以下是应用程序使用的第三方服务提供商的隐私政策链接：

• 关于华为AppGallery Connect与隐私的声明
• 华为分析数据保护协议

服务提供者可能会披露用户提供的信息和自动收集的信息：

• 根据法律要求，例如遵守传票或类似的法律程序；
• 在他们善意认为有必要披露以保护自己的权利、保护您的安全或他人的安全、调查欺诈行为或响应政府请求时；
• 与他们的可信赖服务提供商共享，这些服务提供商代表他们工作，未独立使用我们披露给他们的信息，并已同意遵守本隐私声明中规定的规则。

您可以通过卸载应用程序轻松停止所有信息的收集。您可以使用您移动设备或通过移动应用市场或网络可能提供的标准卸载过程。

服务提供商将根据您使用应用程序的时间以及此后合理的时间段，保留您提供的数据。如果您希望他们删除您通过应用程序提供的用户数据，请联系他们，电子邮箱为 feedback@shakeboom.life，他们会在合理的时间内回复您。

服务提供商不会利用应用程序故意向13岁以下儿童索取数据或进行市场营销。

该应用程序不针对13岁以下的任何人。服务提供商在知情的情况下不会收集13岁以下儿童的个人识别信息。如服务提供商发现有13岁以下的儿童提供了个人信息，服务提供商将立即将其从服务器中删除。如果您是家长或监护人，并且知道您的孩子向我们提供了个人信息，请联系服务提供商（feedback@shakeboom.net），以便他们能够采取必要的措施。

服务提供商非常关注保护您信息的机密性。服务提供商提供物理、电子和程序性的保障措施，以保护服务提供商处理和维护的信息。

本隐私政策可能会不时因任何原因而更新。服务提供商将通过在此页面上更新新隐私政策来通知您隐私政策的任何变更。建议您定期查阅本隐私政策以获取任何变更信息，因为继续使用即视为您对所有变更的认可。

本隐私政策自2024年12月21日起生效。最近更新：2026年7月30日。

通过使用本应用程序，您同意按照本隐私政策处理您的信息，及其后我们可能进行的修改。

如果您在使用本应用程序时对隐私有任何问题，或对相关实践有疑问，请通过电子邮件与服务提供商联系，邮箱为 feedback@shakeboom.net。